Term Gallery logo

Значения термина puerta de la ciudad на испанском

русский
городские ворота
португальский
porta da cidade
английский
city gate
каталонский
porta de ciutat
Wikidata

Puerta que daba acceso a una ciudad amurallada.

        городские ворота
        Синонимы
        Examples for "puerta monumental"
        Examples for "puerta monumental"
        1
        La abre una puerta monumental, la cierra una iglesia de cuatro cúpulas.
        Viaje a Rusia
        2
        Finalmente, la última puerta monumental construida en Madrid se terminó en 1827.
        Madrid. La novela
        3
        Al-Qalati había trabajado durante días en el alzado de la puerta monumental.
        El señor de Castilla
        4
        Es una gran puerta monumental que recuerda la entrada de una alcazaba.
        Del rif a yebela
        5
        Malva se detuvo frente a la puerta monumental que señalaba la entrada.
        El medallón del Arconte
        1
        Varios puentes cruzaban el foso y conducían a su correspondiente puerta fortificada.
        Una columna de fuego
        2
        Alzó la vista y sonrió en dirección de la puerta fortificada.
        El bufón
        3
        Entraron en LiquidEarth por una puerta fortificada con no menos de cuatro cerrojos.
        Al borde del acantilado
        4
        Por la puerta fortificada, atravesando nuestras filas, por supuesto que no.
        Un cadáver de más 02
        5
        Los franceses, al parecer, no se habían molestado en atacar la puerta fortificada.
        La batalla de Sharpe
        1
        Ellos eligieron Breda y ordenó que una escuadra de arcabuceros los acompañara hasta dejarlos a las puertas de ciudad.
        Las lanzas
        2
        La larga y terrible retirada no habría terminado hasta que el último hombre de la última compañía atravesara las puertas de ciudad.
        Nagash, el hechicero
        3
        Y de que se acercaba a las puertas de Ciudad de Mallorca.
        El atlas furtivo
        4
        -Cruzamoslas puertas de Ciudad del Rey hará una par de horas.
        La búsqueda sagrada
        5
        -Estoshombres os escoltarán hasta las puertas de Ciudad Kitty.
        La mano izquierda de Dios
        1
        Problema que quedará resuelto en cuanto cruces las puertas de la ciudad.
        Tirano
        2
        No habría podido en ningún caso cruzar las puertas de la ciudad.
        Los herejes de Oxford
        3
        Las autoridades locales se apresuraron a cerrar las puertas de la ciudad.
        Elenium - el caballero del rubí
        4
        Sin embargo, todavía les quedaría por atravesar las puertas de la ciudad.
        La reina de las dos lunas
        5
        Se ha dado la orden de cerrar las puertas de la ciudad.
        Guardianes de lo perdido
        1
        No parecen puertas de murallas sino de palacios.
        Donde la eternidad envejece
        2
        Entre las puertas de muralla hay que destacar la del Real Monasterio de Poblet o la de Serranos en Valencia a imitación de la anterior.
        Breve historia del Gótico
        Использование термина puerta de la ciudad на испанском
        1
        Se trataba, sencillamente, de las luces de la puerta de la ciudad.
        Espejismo
        2
        Se encaminó a la puerta de la ciudad y al campo abierto.
        La taza de oro
        3
        Llevamos el mismo camino, al menos hasta la puerta de la ciudad.
        Los últimos días de Pompeya
        4
        Habían llegado a las torres bajas de la puerta de la ciudad.
        Las señoras de Mandrigyn
        5
        Habían llegado a la puerta de la ciudad y cruzado la arcada.
        El tributo de la rosa
        6
        Blayne fue a la puerta de la ciudad para esperar su llegada.
        La Medida y la Verdad
        7
        Avanzaron con una mayor prudencia hasta la gran puerta de la ciudad.
        La reina de Saba
        8
        Refugiada tras la puerta de la ciudad, Tanis observó al enemigo derrotado.
        El templo de Horus
        9
        Los adversarios fueron arrollados y repelidos hacia la puerta de la ciudad.
        Las arenas de amón
        10
        Fue el último que entró por la puerta de la ciudad, dicen.
        La Casa de Cadenas
        11
        Hathor y Ariamus habían salido rumbo a la puerta de la ciudad.
        La fuerza de un imperio
        12
        Se acercaban ya a la puerta de la ciudad, cuando Gwylly preguntó:
        El Ojo del Cazador
        13
        Aunque tratara de regresar, la puerta de la ciudad no se abriría.
        El fin del mundo y un despiadado país de las maravillas
        14
        Pero en la puerta de la ciudad se hallaba sentado un leproso.
        Cuentos completos (trad. Julio Gómez de la Serna)
        15
        Frente a la antigua puerta de la ciudad se alzaban unas horcas.
        Los herederos de la tierra
        16
        Tú abrirás ante ellos la puerta de la ciudad y ellos entrarán.
        El dios de la lluvia llora sobre méjico
        Translations for puerta de la ciudad
        португальский
        porta da cidade
        каталонский
        porta de ciutat